Ask the Dust, by John Fante is a great book. The Neon Bible was written by J.K. Toole, who wrote A confederacy of dunces, and it's a very good novel, in spite of being written at the age of 15. I'd recommend you to read a Spanish book, but I don't know if it has ever been translated into...