Search results

  1. cirerita

    Bukowski - Festival 2020

    Hey Roni, sorry to hear that! This sucks, it really does. Looking forward to the 2021 festival somewhere in Germany! Keep up the good work. We all appreciate it very much.
  2. cirerita


    "I do not need a guitar"
  3. cirerita


    I'm either going blind or Bukowski made up a new word here:
  4. cirerita

    help with a translation, Bukowski sentence
  5. cirerita

    On Drinking How come all these reviewers are so prudish?
  6. cirerita

    On Drinking

    Another fan:
  7. cirerita

    "The Hog" special edition

    King of the Underground, p. 164.
  8. cirerita

    On Drinking

    That NYT review wasn't that bad. The guy even said Bukowski was probably wise. What else can you expect from someone who says that 2019 readers would roll their eyes after reading "Who in the Hell is Tom Jones?" Good thing he didn't review Storm for the Living and the Dead. He would have had a...
  9. cirerita

    On Drinking

    New York Times review:
  10. cirerita

    On Drinking

    PS, no poem has been sourced from the posthumous collections. I used either the original mss or the mag appearance, never the posthumous version. Although some poems have been collected twice or even three times, I only list the first book appearance.
  11. cirerita

    On Drinking

    Short review here:
  12. cirerita

    On Drinking

    Yet another review:
  13. cirerita

    On Drinking

    Another review:
  14. cirerita

    On Drinking

    Another early review:
  15. cirerita

    Midwest - No. 7 - 1964

    The magazine version is 66 lines long, 32 lines shorter than the original mss and 35 lines longer than the book version.
  16. cirerita

    What about 'Roll the Dice'?

    That's right, it doesn't completely match that mss.
  17. cirerita

    On Drinking

    Wish I could say it was the alka-seltzers, at least that would have been funny. But no, it was the N word. I unsuccessfully argued that the N word has appeared in previous Bukowski collections. It doesn't matter, apparently. No more N words, I'm told. All right. skiroomalum, pm with your full...
  18. cirerita


    That's a typo. My bad! I don't hold anything against farts. See "warm water bubbles" in Storm. Will try to fix this whenever the paperback edition comes out. Thanks for catching this.
  19. cirerita

    On Drinking

    I was asked to remove the poem below, "share the pain," from On Drinking. The first person to guess why will get a cool, inscribed galley copy of On Drinking.
  20. cirerita

    On Drinking

    Early, discarded cover:
  21. cirerita

    On Drinking

    An early review:
  22. cirerita

    Nausea - Vol. 3 - No. 1 - 1975: Bow Love Down

    Yes, made by Bukowski himself! The first draft of this poem, first titled "a poem the female liberationists will hardly like at all" and then "dow [not "bow"] love down:" is identical to the Play the Piano version. The magazine version seems to be a second draft where Bukowski tightened things...
  23. cirerita

    Posthumous Books

    I can't speak for Bersarin, but I do think that, overall, the uncollected stuff is usually stronger than most unpublished stuff. For The People Look Like Flowers at Last, Martin culled most poems off early little mags. Posthumous doctoring aside, the poems in The People might be stronger because...
  24. cirerita

    Grammar in Bukowski books

    Ciao Andrea, I'm pasting here a little something Bukowski wrote about grammar: Here's another excerpt off On Writing: And yet another excerpt off On Writing:
  25. cirerita

    Bukowski/Stream of Consciousness

    In the very first draft for this poem, the title was slightly different. It seems to be "kuv stuck mox out," but I'm not really sure.