Potts told me the story a while ago, but I can't recall all the details and I'm too lazy to find his emails right now. I do recall, though, his telling me that his only input was basically financing the book. All the "hard" work was already done.
And, of course, that Poems Written While Getting a Blowjob title was a joke.