The entire STONECLOUD interview is in the "Words" section now.
Interestingly, the "homo" part cirerita quoted is his longest answer to any of the questions.
I always talk about context of the times being important, but Bukowski seems to "protest too much" about gay issues sometimes, which is always a red flag that you're dealing with a closet case (which has also been discussed at length here).
But then I wonder how my own father (who I'm pretty sure is not a closet case) would have talked about a similar experience 36 years ago. Probably the same way. And he probably would have had the same view of blacks and "Chinamen." Though, like Bukowski, he worked with people of all kinds in manual labor jobs, so these generational biases are ugly, but come on, man, idiocy is idiocy.
For example, my father would use the word "nigger" when I was a kid, and I would say, "You're not supposed to say nigger!" and he would say, "Well, I don't mean it in a bad way...that's just what we called them."
Okay, but once you know it's backward and retarded, why not stop doing it? The generational bias thing kind of falls apart if you live long enough, and it can't be used as an excuse. Behaving like an asshole in a certain time when everyone else around you is behaving like an asshole is one thing. Still doing it decades later is just ignorance. Sorry dad. I love you anyway.
Bukowski talks in the interview as if he has changed his mind, but he hasn't, he just wonders what the "politically correct" response to an unwelcome homosexual overture should be.
A lot of people still have these irrational fear of "the other," but you can see in just the past generation or two that it is getting better.
Well, if you don't count any religious fundamentalists...