Bukowski famously wrote and finished his first novel P.O in a month, does anyone know wether the original draft was also the ultimate and final version that we have today or were there subsequent rewrites or any edits after BSP first received it?
He let Martin have it in a letter that is collected in one of the three primary letters volumes from BSP and the text was revised back to Buk's original for subsequent printings.
The first edition of Women is notorious for having beeneditedwatered-down significantly by Martin much to Buk's chagrin.
there's something that doesn't proof, but indicate, that he didn't revise his first version of 'PO': at several occations he complains about the fact that it took over a year for the book to get published after being written. That would mean, he considered the version he delivered in the first place to be the final.[...] the ultimate and final version [...]
"Wrote the novel in 20 days. 120,000 words, 30,000 of which I pulled out on the re-reading."
(collected in Living on Luck)
Indeed. However, neither scenario indicates whether he did the self-editing prior to or subsequent to submission to hisEither he was being generous in his estimate of the original length or someone did a lot more editing - both of which are very plausible.
The final book is nowhere close to 90,000 words, though. Either he was being generous in his estimate of the original length or someone did a lot more editing - both of which are very plausible.
I think she means which letters collection. Here.
That's beyond generous or overstatement. It would seem to be solidly in utter bullshit territory."Wrote the novel in 20 days. 120,000 words, 30,000 of which I pulled out on the re-reading."
(collected in Living on Luck)
Aaah!Post Office was heavily edited and it took B. over 40 days to complete it
What manuscript is that page from? Where is it located? Do you have the whole thing in copies?
I don't think being "threatened by...powerful forces" would refer to Martin. Martin declined to publish some of Bukowski's more raw prose, and that's why things like ten jack-offs are in City Lights books and not Black Sparrow books, even though Bukowski had an "exclusive" publishing deal with Black Sparrow.(i have been threatened by various powerful forces for doing things that are only normal and Gaga gladful to do)" do you think think this is a reference to john martin censoring buk?