Hello everyone,
Hello moderator Zobraks ;-)
I am currently finishing the production of my little documentary for YT, here is my request :
I had a friend who should have read a couple of lines of one Bukowski’s letter to Henry Miller, so that I could put her voice into my documentary, but she is too scared and afraid and reluctant, she says, and doesn’t want to help anymore.
It is annoying, because I am supposed to release my documentary on YT this week-end (14-15 Sept 2024)
My english being too bad, I can’t replace her.
Is there anyone here (male or female, english/american english native) who wants to replace my friend’s voice ?
Here are the lines :
————————
“To Henry Miller
Your Doc Fink gave me a copy of Céline’s Journey to the End of the Night.
Now listen, most writers make me sick, their words don’t even touch the paper,
thousands of millions of writers and their words, their words don’t even touch the paper.
But Céline.
Made me ashamed of the poor writer I am,
I felt like tossing it all, a god damned master whispering into my head,
god I was like a little boy again, listening.
There’s nothing between Céline and Dostoyevsky unless it is Henry Miller.
Anyhow, after feeling bad after finding out how little I was,
I went ahead and read the book, and I was led by the hand, willingly.
Céline was a philosopher who knew that philosophy was useless;
a fucker who knew that fucking was almost a sham;
Céline was an angel and he spit into the eyes of an angel
and walked down the street.
Céline knew everything;
I mean he knew as much as there was to know
if you only had two arms, two feet, a cock, some years to live or less than that,
less than each or any of those.
Of course, he had a cock.”
——————-
In case someone is wanting to help me :
1. you can record your voice with your phone (or anything better) and send me the file here :
[email protected]
Make sure there is no “ugly” sound caused by your surroundings (cars, buses, planes, whatsoever)
2. Don’t read too fast, just relax, I don’t need any “acting” reading, just normal plain day-to-day tone of conversation
3. In your mail, you tell me exactly how you want to be credited in my documentary (first name ? last name ? both ? pseudo ? whatever you want, just be precise)
4. I need this voice record today or tomorrow. So quite quickly.
5. your bank accounts (IBAN), in case I use your voice, I send €25 immediately. you have to trust me on this, I will.
Many thanks in advance !!!!!
Hello moderator Zobraks ;-)
I am currently finishing the production of my little documentary for YT, here is my request :
I had a friend who should have read a couple of lines of one Bukowski’s letter to Henry Miller, so that I could put her voice into my documentary, but she is too scared and afraid and reluctant, she says, and doesn’t want to help anymore.
It is annoying, because I am supposed to release my documentary on YT this week-end (14-15 Sept 2024)
My english being too bad, I can’t replace her.
Is there anyone here (male or female, english/american english native) who wants to replace my friend’s voice ?
Here are the lines :
————————
“To Henry Miller
Your Doc Fink gave me a copy of Céline’s Journey to the End of the Night.
Now listen, most writers make me sick, their words don’t even touch the paper,
thousands of millions of writers and their words, their words don’t even touch the paper.
But Céline.
Made me ashamed of the poor writer I am,
I felt like tossing it all, a god damned master whispering into my head,
god I was like a little boy again, listening.
There’s nothing between Céline and Dostoyevsky unless it is Henry Miller.
Anyhow, after feeling bad after finding out how little I was,
I went ahead and read the book, and I was led by the hand, willingly.
Céline was a philosopher who knew that philosophy was useless;
a fucker who knew that fucking was almost a sham;
Céline was an angel and he spit into the eyes of an angel
and walked down the street.
Céline knew everything;
I mean he knew as much as there was to know
if you only had two arms, two feet, a cock, some years to live or less than that,
less than each or any of those.
Of course, he had a cock.”
——————-
In case someone is wanting to help me :
1. you can record your voice with your phone (or anything better) and send me the file here :
[email protected]
Make sure there is no “ugly” sound caused by your surroundings (cars, buses, planes, whatsoever)
2. Don’t read too fast, just relax, I don’t need any “acting” reading, just normal plain day-to-day tone of conversation
3. In your mail, you tell me exactly how you want to be credited in my documentary (first name ? last name ? both ? pseudo ? whatever you want, just be precise)
4. I need this voice record today or tomorrow. So quite quickly.
5. your bank accounts (IBAN), in case I use your voice, I send €25 immediately. you have to trust me on this, I will.
Many thanks in advance !!!!!
