OUT NOW:
the HUGE triple-number of the yearbook of the Charles-Bukowski-Society 2011/12/13 with one part in German and one in English, containing exclusive contributions by Bukowski-experts, some of which are well known regulars here, like David, Dora, jddougher and myself.
It's dedicated to Carl Weissner and has two different interviews with him (one in each language-section) as well as a short memoir for him by Linda Bukowski.
Look down for a detailed ToC.
Table of Contents:
I - DEUTSCH / GERMAN
Vorwort
Roni (Bamberg)
Bukowski - Quo Vadebas? Quo Vadis?
Roni (Bamberg)
Der gefälschte Bukowski
Judith & Friedrich Bahmer (Münster & Bremen)
Die Schönheit des Schimpansen – Bukowskis Haut
(Vortrag auf dem Symposium 2011)
Friedrich Bahmer (Bremen)
Bukowski und die Parasiten
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Judith Bahmer (Münster)
Selbstkastration bei Buk und Hem
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Janina Budde (Bochum)
Kastration des Mythos - Zu Bukowskis 'Fuck Machine'
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Rolf Gran (St. Augustin)
"You write bad poetry!" - Buks Konzeption von Lyrik
(Vortrag auf dem Symposium 2011)
Rolf Gran (St. Augustin)
"The Captain's out to lunch..." – Bukowski & Crumb
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Marie Allnoch (Mainz)
Dekonstruktion der Männerrolle…
Michael Fuchs-Gamböck (Dießen)
California Dreamin' - Wo starb eigentlich Charles Bukowski?
Michael Fuchs-Gamböck (Dießen)
Carl Weissner – Nachruf und Interview
Roni (Bamberg)
Drei Fragen an Tom Buhrow
Presseschau 2011-13
II - ENGLISH
Preface
Linda Lee Bukowski (San Pedro, CA)
Dear Carl
(for and about Carl Weissner)
Jay Dougherty (Bethesda, MD)
Bukowski and the Germans
(excerpts from an Interview with Carl Weissner)
David Calonne (Ypsilanti, MI)
On Some Early Bukowski Poems
(address held at the Bukowski-symposium 2011)
David Calonne (Ypsilanti, MI)
Bukowski as Genius: The Romantic Conception of the Creative Artist
(address held at the Bukowski-symposium 2012)
Robert Sandarg (Evans, GA)
American Picaro
Dina Moinzadeh (Paris)
Fingers, hands and feet: the fragmented body-poetry of Charles Bukowski
(address held at the Bukowski-symposium 2012)
Dina Moinzadeh (Paris)
The Poetics of Space in Bukowskis poetry
(address held at the Bukowski-symposium 2011)
Kevin Ring (Coventry)
Buk and Vaughan Williams
Joan Jobe Smith (Long Beach, CA)
Beer Can in the Garden
the HUGE triple-number of the yearbook of the Charles-Bukowski-Society 2011/12/13 with one part in German and one in English, containing exclusive contributions by Bukowski-experts, some of which are well known regulars here, like David, Dora, jddougher and myself.
It's dedicated to Carl Weissner and has two different interviews with him (one in each language-section) as well as a short memoir for him by Linda Bukowski.
Look down for a detailed ToC.
Table of Contents:
I - DEUTSCH / GERMAN
Vorwort
Roni (Bamberg)
Bukowski - Quo Vadebas? Quo Vadis?
Roni (Bamberg)
Der gefälschte Bukowski
Judith & Friedrich Bahmer (Münster & Bremen)
Die Schönheit des Schimpansen – Bukowskis Haut
(Vortrag auf dem Symposium 2011)
Friedrich Bahmer (Bremen)
Bukowski und die Parasiten
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Judith Bahmer (Münster)
Selbstkastration bei Buk und Hem
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Janina Budde (Bochum)
Kastration des Mythos - Zu Bukowskis 'Fuck Machine'
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Rolf Gran (St. Augustin)
"You write bad poetry!" - Buks Konzeption von Lyrik
(Vortrag auf dem Symposium 2011)
Rolf Gran (St. Augustin)
"The Captain's out to lunch..." – Bukowski & Crumb
(Vortrag auf dem Symposium 2012)
Marie Allnoch (Mainz)
Dekonstruktion der Männerrolle…
Michael Fuchs-Gamböck (Dießen)
California Dreamin' - Wo starb eigentlich Charles Bukowski?
Michael Fuchs-Gamböck (Dießen)
Carl Weissner – Nachruf und Interview
Roni (Bamberg)
Drei Fragen an Tom Buhrow
Presseschau 2011-13
II - ENGLISH
Preface
Linda Lee Bukowski (San Pedro, CA)
Dear Carl
(for and about Carl Weissner)
Jay Dougherty (Bethesda, MD)
Bukowski and the Germans
(excerpts from an Interview with Carl Weissner)
David Calonne (Ypsilanti, MI)
On Some Early Bukowski Poems
(address held at the Bukowski-symposium 2011)
David Calonne (Ypsilanti, MI)
Bukowski as Genius: The Romantic Conception of the Creative Artist
(address held at the Bukowski-symposium 2012)
Robert Sandarg (Evans, GA)
American Picaro
Dina Moinzadeh (Paris)
Fingers, hands and feet: the fragmented body-poetry of Charles Bukowski
(address held at the Bukowski-symposium 2012)
Dina Moinzadeh (Paris)
The Poetics of Space in Bukowskis poetry
(address held at the Bukowski-symposium 2011)
Kevin Ring (Coventry)
Buk and Vaughan Williams
Joan Jobe Smith (Long Beach, CA)
Beer Can in the Garden